autodistruzione, pannello di destra