Nel gioco vanilla i dati non sono facilissimi da trovare, devi raccoglierli appunto come ricompensa missione o quantomeno con gli hacking del gremlin. Comunque ci sono dei mod che ti possono aiutare, uno è il long war leader pack, uno dei mod "ufficiali" creati da Pavonis Interactive:
http://steamcommunity.com/sharedfile.../?id=577517577
Questo perché tra le abilità che puoi dare al leader della squadra ce n'è una molto sfiziosa che ti regala dati ogni qualvolta viene ucciso un nemico, unico requisito è che il leader rimanga in salute, se viene ferito l'abilità non funziona.
L'altro invece è un mod che ti permette di vendere oggetti al mercato nero ottenendo dati invece che riserve ma al momento non riesco a trovarlo, quando lo trovo te lo posto.