Citazione Originariamente Scritto da Para Noir Visualizza Messaggio
Io infatti ho scelto una delle due dopo che su reddit qualcuno ha parlato della trama dei libri

Galf i libri sono scritti di merda come certe parti nel gioco? Nel gioco Geralt viene descritto come un figaccione ma in maniera davvero elementare, del tipo "tutti ammiravano Geralt, era davvero bravo ecc. ecc.", non ricordo esattamente ma sembrava scritto da un bambino di 5^ elementare. Se anche i libri sono così passo volentieri
I libri sono scritti bene. "La Spada del Destino" è diventato il mio libro fantasy preferito, la traduzione italiana è eccezionale - purtroppo si perde qualche battuta su roba troppo polacca per tradurla, pare.

Ti dico solo che non leggevo nulla da tempo, poi ho comprato il primo libro e stavo così a ruota che li ho comprati tutti in fretta.

E neanche io ricordo una roba così insulsa, forse per scherzo? tipo le frasi in TW1 dove puoi sentire ripetuto all'infinito "your mother sucks dwarf cock"