voi vi preoccupate del doppiaggio, io mi preoccuperei della traduzione