Ma anche gli insediamenti sono infiniti?