come SD e no game of thrones?
https://www.sky.it/landing/abbonarsi...B&gclsrc=aw.ds
dice 4K e 'serie tv internazionali'
vabbè, non che mi freghi, ci ho messo anni a convincere mio padre a disdire sky. ce l'aveva dai tempi di tele+
come SD e no game of thrones?
https://www.sky.it/landing/abbonarsi...B&gclsrc=aw.ds
dice 4K e 'serie tv internazionali'
vabbè, non che mi freghi, ci ho messo anni a convincere mio padre a disdire sky. ce l'aveva dai tempi di tele+
Una rastrelliera per fucili? Io non possiedo neanche un fucile, tantomeno una gamma di fucili che richieda un'intera rastrelliera. Che ci faccio con una rastrelliera per fucili?
Non capisco. Now TV non è una cosa a parte? L'abbonamento Sky in sé lo comprende?
Non si capisce un cazzo, sarà per quello che non hanno successo se non per il calcioOriginariamente Scritto da Tyreal
Da quel che ho capito, Sky fibra e now TV sono due robe diverse.
Con Sky fibra si guardano bene di dire 4k ovunque quindi mah
Ma poi Now TV qualcuno lo usa? Che diavolo di nome cheap è, sembra uno di quei siti di servizi di upload video tipo upstream, openvideo...
Io l'avevo fatto (con account condiviso) per vedere l'ultima stagione di GOT ma era un'app terribile da usare e che, come ciliegina sulla torta, spesso si piantava e costringeva a riavviare tutto nel bel mezzo della visione.Ma poi Now TV qualcuno lo usa? Che diavolo di nome cheap è, sembra uno di quei siti di servizi di upload video tipo upstream, openvideo...
Tutto ciò su un setup sul quale Netflix o Amazon Prime Video non davano nessunissimo problema.
Disdetta alla velocità della luce.
Io sto a metà dell'ottava (seconda visione per me) e ancora si vede
Perfetto, vedo che la realtà supera la mia fantasia asd
Inviato dal mio 77X utilizzando Tapatalk
La toglieranno domani alloraIo sto a metà dell'ottava (seconda visione per me) e ancora si vede
In alternativa a the office volevo passare a parks and recreation ma vedo che l'hanno già tolta, era NBC anche quella
Io problemi su nowtv non ne ricordo, anche io ai tempi di got.
Ma ho tolto tutto causa costo rapportato a ciò che offrivano
Inviato dal mio moto g(7) utilizzando Tapatalk
A me avevano tolto GTO quando mi mancavano 6 puntate. È tornata dopo 1 o 2 anni.
Ma di Made in Italy non dite un cacchio?
È davvero una buona produzione in costume italiana ambientata nella Milano della moda anni 70
C'è qualcosa nella Milano della moda degli anni '70 che dovrebbe interessare un maschio straight del 2020, Sinex?
Inviato dal mio 77X utilizzando Tapatalk
L'idea non è così male quando racconta della moda e degli stilisti, ma si impantana subito nei soliti cliché della fiction italian non appena si va sulla trama vera e propria
Sono nella nona, dai che la finiscoLa toglieranno domani allora
In alternativa a the office volevo passare a parks and recreation ma vedo che l'hanno già tolta, era NBC anche quella
Se vi lamentate dei sottotitoli di prime guardate the crown su Netflix
Non c'è una frase in sincrono coi sottotitoli
A me sta capitando sempre, e sottolineo sempre, che tutti i film partano in inglese... e andando nelle lingue il pallino italiano è spuntato, ma fintanto che non lo riseleziono (inutilmente perchè è già selezionato) non mi si sistema l'audio.
Che odio...
Anche la seconda stagione di the office, una roba tipo ritardo di 5 secondiSe vi lamentate dei sottotitoli di prime guardate the crown su Netflix
Non c'è una frase in sincrono coi sottotitoli
La qualità della traduzione italiana comunque è pessima, una delle migliori è "mistress" tradotta come "padrona" invece che amante, in tutta la serie
Mi sa che il traduttore frequentava troppi siti porno
No Aspetta io intendo che l'attore dice "oggi è una magnifica giornata" e nei sottotitoli scrivano "oggi splende il sole"Anche la seconda stagione di the office, una roba tipo ritardo di 5 secondi
La qualità della traduzione italiana comunque è pessima, una delle migliori è "mistress" tradotta come "padrona" invece che amante, in tutta la serie
Mi sa che il traduttore frequentava troppi siti porno
questo l'ho visto anche su Prime, proprio l'altro giorno guardando L'inglese che salì su una collina e scese da una montagna con Hugh Grant
che consiglio, non l'avevo mai visto , è abbastanza simpatico
ti fan dubitare quale sia la migliore traduzione (o meno peggio
In the office un sacco di battute legate alla cultura pop americana sono adattate all'Italia
Permessi di Scrittura
|
|
|
|
Rispondi Citando
