When speaking with the guard at the Damona Birthing Retreat, Cobel says "Marsha White, ninth floor," to which the guard replies "Specialties Department," followed by Cobel saying, "I'm looking for a gold thimble." This phrase is taken from the thirty-fourth episode of the Twilight Zone, also titled "The After Hours," which features a mannequin that comes to life and believes she is a human.
Twilight Zone ha sicuramente fatto la storia delle serie tv. Chissà come deve essere guardarlo al giorno d'oggi.