Qua fai l'esempio sbagliato, se devo fare mobilio di bassa qualità significa che anche la materia prima è di bassa qualità.
Ma facciamo caso che sia pure in legno massiccio: a meno di andare a cercare legni esotici tipo la sequoia californiana o il cipresso giapponese, nella stragrande maggioranza dei casi il legno non lo importi quindi il costo della materia prima "nazionale" non cambia.
Cambia per i clienti esteri perchè si deprezza quindi avranno maggiore convenienza ad importarlo e noi ad esportarlo.
Le cose cambiano se devi importare prodotti ad alto valore aggiunto… Di certo il prezzo degli IPhone aumenterebbe, sulla carta, almeno fino a che Apple non si renderà conto che passando da 1000 € a 1300 soldi post svalutazione il loro mercato italiano è crollato a picco. A quel punto si troveranno costretti a rimodulare il prezzo pur di non perdersi una fetta di mercato.
Faccio un esempio stupido ma "calzante": un mio amico ha sua zia che vive in Egitto e torna a casa per le feste natalizie. Lui va in qualsiasi negozio di scarpe, si prova un paio di Gucci che qua costerebbe sui 200 € e se lo fa comprare in Egitto a 70 €...
Non è che le Gucci in Egitto sono fatte diversamente (parlo di quelle acquistate in negozio, non dai marocchi) ma molto semplicemente se venissero vendute allo stesso prezzo italiano avrebbero ZERO mercato...