Ho nvidia da anni, eccellente il geforce experience non è, inoltre la feature a cui ti riferisci si chiama shadowcopy.
Per un utente windows, AMD e NVIDIA a livello driver win 10, sono assolutamente paragonabili. Dovessi scegliere tra gtx 1060 e rx 480 OGGI, prenderei AMD anche io.