Ipotizzando che non sia un bug di Windows, sarà una delle seguenti possibilità:
- C'è il permesso di modifica e/o scrittura in Authenticated Users, Users o altri gruppi presenti nella lista in cui la tua ragazza è inserita. Mi spiego: i permessi sono "cumulativi" e Nega ha la precedenza su Consenti; hai il permesso se c'è almeno una spunta su Consenti nel tuo account o in uno qualsiasi dei gruppi in elenco a cui appartieni (es. Users o Administrators), ma solo se nessuno ha la spunta su Nega.
- C'è una spunta Consenti su "Autorizzazioni speciali" per l'account o uno dei suoi gruppi, bisogna controllare nelle impostazioni avanzate.
- Alcune cartelle o file non ereditano i permessi dalla radice dell'HDD, anche qui vano controllate le impostazioni avanzate.
Se vuoi puoi piemmarmi le attuali impostazioni di sicurezza oppure metti Nega su "Controllo completo" all'account della tua ragazza e bon