Visualizzazione Stampabile
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Come "traduzione" è bruttina, potevano tradurlo in altro modo, ma anche sticazzi eh.
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
io quando ho visto l'immagine pensavo fosse un evidente fake fatto tanto per ridere :asd:
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Ma quindi niente multiplayer? Leggo tutto e il contrario di tutto.
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Parrebbe di no, ma chi può dirlo? :uhm:
Magari è ricompreso in quei "DLC gratuiti" :sisi:
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
Lars_Rosenberg
Come "traduzione" è bruttina, potevano tradurlo in altro modo, ma anche sticazzi eh.
non si permetta di criticare le mie lamentele
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
Lord Brunitius
Ma quindi niente multiplayer? Leggo tutto e il contrario di tutto.
Nel video di ieri hanno detto che tutti i loro giochi avranno il multiplayer.
Non si sa quanto tempo ci vorrà, probabilmente 2022.
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
La Rikkomba Vivente
Tradurre parola per parola e' qualcosa che in teoria ci si lascia alle spalle dopo la prima superiore - se si vuole essere pagari per tradurre e localizzare in futuro.
Quando un termine composto non ha gia' una corrispondenza nell'altra lingua... siamo in pericolo zona.
Quindi come lo traducevi?
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
Maybeshewill
Quindi come lo avresti tradotto?
Cosi'.
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Mi confermate che con la patch 1.2 è stata inserita anche la Modalità Foto?
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
maio
Mi confermate che con la patch 1.2 è stata inserita anche la Modalità Foto?
:bua:
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
Zhuge
ma soprattutto che vuol dire :asd:
"Flatline" è un concetto complesso da tradurre con una singola parola. Indica letteralmente "Linea Piatta", il riferimento è all'elettrocardiogramma piatto (che indica che sei morto), o l'elettroencefalogramma piatto.
Citazione:
Originariamente Scritto da
Lord Brunitius
Ma quindi niente multiplayer? Leggo tutto e il contrario di tutto.
Da quel che ho capito vogliono fare anche un multi di The Witcher 3. E dal grafico che hanno mostrato, abbiamo visto solo 1/3 del single player di Cyberpunk 2077 a cui si affiancherà il multiplayer. Ma non so quanto possa essere indicativo.
Citazione:
Originariamente Scritto da
La Rikkomba Vivente
Cosi'.
Vedi? Ti preoccupi delle cose sbagliate, il problema non è utilizzare "Flatlineato" ma tutto quello che c'è prima!
Citazione:
Originariamente Scritto da
maio
Mi confermate che con la patch 1.2 è stata inserita anche la Modalità Foto?
No solo la Photo Mode! :asd:
E nessuno ne ha parlato! :vergnoga:
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
maio
Mi confermate che con la patch 1.2 è stata inserita anche la Modalità Foto?
aspetta aspetta, cooooooosa?
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
Lord Brunitius
aspetta aspetta, cooooooosa?
La modalita' foto
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
ma c'è una modalità foto??? e non dite niente??!!
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Cooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooo
sa? :eek:
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
maio
Mi confermate che con la patch 1.2 è stata inserita anche la Modalità Foto?
Su pc c'era da prima.
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
MrWashington
Su pc c'era da prima.
Non ne ho mai sentito parlare, come funziona?
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
https://www.youtube.com/watch?v=N-PFes3T1LQ
questo video spiega bene alcuni bug e comportamenti della polizia dopo al patch e perchè a volte non vi attaccano, anche con 1 stella.
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
<-DooM->
ma c'è una modalità foto??? e non dite niente??!!
e' la modalita' foto
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
<-DooM->
Un italiano degno dell'accademia della crusca! :asd:
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Infatti flatline è la scritta che compare anche sulla schermata in gioco quando muori
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
è un po' ruspante dai :asd:
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
CD Projekt has cancelled its standalone AAA Cyberpunk multiplayer game
Grazie al cielo
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Ma non doveva essere un'estensione del gioco base?
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Non ricordo ma meglio così, voglio solo dlc :rissa:
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Ah, nei crediti del gioco figurano ben 7 persone per quanto riguarda l'AI e 19 per quanto riguarda le pubblicità :smug:
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
Davidian
Infatti flatline è la scritta che compare anche sulla schermata in gioco quando muori
E' la modalita' foto
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
Davidian
Non ricordo ma meglio così, voglio solo dlc :rissa:
Voglio una metro complessa e piena della peggio roba.
Metro 2077.
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
Maybeshewill
Ah, nei crediti del gioco figurano ben 7 persone per quanto riguarda l'AI e 19 per quanto riguarda le pubblicità :smug:
del resto:
120 milioni di dollari per lo sviluppo, 200 per il marketing :asd:
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
Lord Brunitius
Voglio una metro complessa e piena della peggio roba.
Metro 2077.
Col giargiana che vende la robaccia coi led.
Ma per curiosità, mi son perso qualcosa io o Pondsmith non ha aperto bocca dall'uscita del gioco ?
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
Darkless
Col giargiana che vende la robaccia coi led.
Ma per curiosità, mi son perso qualcosa io o Pondsmith non ha aperto bocca dall'uscita del gioco ?
nono ha parlato
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
Maybeshewill
CD Projekt has cancelled its standalone AAA Cyberpunk multiplayer game
Grazie al cielo
Anche perchè il troiaio che è a livello di programmazione, in un contesto multy, è solo da bestemmie :bua:
Nonostante la patch l'IA degli autisti è ancora a livello mentecatti :asd:
Ieri ho fatto la missione con Takemura per hackerare il carro della Arasaka... salendo sul tetto, non ricordando più il tasto per il binocolo, ho lanciato una granata... inutile dire che le guardi si sono allertate e mi sparavano durante le cutscene... nel frattempo un suv si schianta contro il muro esterno del complesso, e nonostante 2000 manovre come nei video comici della gente che non riesce a parcheggiare, non è riuscita a disincagliarsi... ma del tipo che se andava indietro di 10 metri anzichè 2 si sarebbe disincagliata agilmente :rotfl:
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
se vogliono fare le cose per bene la i.a. va riscritta da zero
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
dubito che sarà mai sistemato nel profondo, forse con le espansioni grosse quelle a pagamento, che però mi pare di capire, siano slittate al 2022.
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
<-DooM->
nono ha parlato
che disse?
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
Lord Brunitius
Comunque un minuto di silenzio per tutti quelli che stanno passando mesi a sparare all'acqua, siete i migliori.
O questa?
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Citazione:
Originariamente Scritto da
<-DooM->
dubito che sarà mai sistemato nel profondo, forse con le espansioni grosse quelle a pagamento, che però mi pare di capire, siano slittate al 2022.
A questo punto sarà così di sicuro.. gioco dal grande potenziale, azzoppato in certi aspetti da programmatori scadenti.
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
-
Re: Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED
Comunque io la matita negli occhi me la mettevo quando andavo a ballare la darkwave 20 anni fa.