Ni: Hai ragione a dire che molti altri giochi hanno il respawn ma ci sono vari modi di metterlo in piedi: In DD e' stato scelto un metodo eccessivamente aggressivo in stile Far Cry 2 (respawn ogni 5 minuti degli stessi mostri negli stessi luoghi), cosa che nel caso del titolo open world di Ubisozz e' stato giustamente oggetto di critiche molti feroci da parte della comunita'.
In altri titoli il respawn ha un tempo molti piu' lungo (30 minuti o piu') o avviene solo dopo il verificarsi di determinati eventi (es la chiusura / riavvio della partita, uscita e rientro nel livello...), cosa che contribuisce a rendere meno noioso e ripetitivo l'andare a zonzo ad esplorare.
Ok, ma e' comunque una rottura ripetitiva. Per rendere le cose un pelo piu' varie sarebbe bastato ad esempio (boh!) cambiare il tipo di mostro ad ogni respawn...