Certo non capisco perché aver fatto un così pessimo lavoro di localizzazione, bah ...
Inviato dal mio HUAWEI P9 lite utilizzando Tapatalk
Perchè è stato chiaramente tradotto da dei giapponesi che studiano l'italiano e non viceversa.
""...Gli ci volle un pò di tempo per ritrovare la forza di alzarsi e appoggiare il piede. Quando ci riuscì, prima di ricominciare la fuga verso casa si voltò di nuovo in dietro. E allora il suo grido disperato risuonò nel silenzio stupore della campagna."