Mi sembra strano.
Anche io avevo già ucciso Amelia, e non ho avuto problemi.

Nel mio caso la situazione è stata ancora più "strana", ovvero ho giocato fino a quasi l'ultimo boss col gioco base, poi mi son fatto prestare la goty edition da un amico e installato una seconda versione di bloodborne. Mi ha riconosciuto automaticamente i saves e ho continuato a giocare con quest'ultima installazione, senza problemi di sorta per quanto riguarda l'accesso al dlc.

Boh non saprei dire, magari col dlc digital è diverso?