Non so che problemi abbiate voi, ma io con ste robe ci lavoro e il peggio che mi è capitato è il dover abilitare da "Installazione componenti di Windows" il servizio SMB 1.0 (server o client, a seconda dei casi), perché lo scanner di rete o il vecchio NAS del cliente funzionano solo con quello.

Quando c'è un NAS di mezzo, oltretutto, è tutto più semplice rispetto alla condivisione cartelle Windows-to-Windows.